top

马跃檀溪(蕉窗逸品)

赛事:蕉窗逸品轮次:蕉窗逸品结果:和棋

中国象棋古典丛书《蕉窗逸品》内容提要本书介绍了长期流传民间的十局江湖残局,大、中、小型兼备,变化复杂、深奥,是过去棋手献技谋生的常用“法宝”。经几位排局名家诠正,都有了正确结论,是学习残局的重要资料。诠订本序本谱成书于光绪五年(1879年),原编著者顾舜臣,号隐桔庵主人。他对当时流行于民间的江湖棋局,作了精选,“暇日与同社诸友角艺布局”,推敲着法,并参考了《蕉窗逸品》民间手抄本之类,编著成《象戏新谱》,列入他所编著丛书之四,松籁阁藏版。百余年来,因棋谱中类似《象戏新谱》的谱名较多,为免于混淆,棋界习惯叫它为《蕉窗逸品(第四)》而不名。本谱在棋界中,是和《竹香斋象戏谱》同样著名的木版古谱,因而后来有部民间江湖局传抄本,就各取一字,命名《蕉竹斋》。本谱问世后,未曾石印或铅印过,流传不广,只在《象棋》月刊上作过介绍,刊登过一些讨论稿;瞿问秋、杨明忠编写的《江湖残局》及屠景明《中国象棋词典》等书,选摘了部分图着。很多人想了解全书内容,这是促使我们诠订本书的一个原因。光绪年间,曾有多种棋局谱问世,根据现有资料,我们认为,本谱可以作为承先启后、反映出光绪年间棋局情况的代表作。它虽仅寥寥十局,但百年前乾嘉年代的“七星聚会”、“野马操田”、“千里独行”、“桃红柳绿”、“双擒四将”等局,在本谱中有的棋图已有所演进,有的着法更趋于成熟。如“野马操田”局已淘汰去边卒边兵,因而变化比以前更广阔、奥妙。乾嘉年代尚未出现,而百余年后民间流行的“跨海征东”、“马跃檀溪”、“鸳鸯二炮”、“二炮争先”等局,在谱中有的已经出现,有的亦具雏形。如“跨海征东”局,虽《旧谱》(见原谱附录)有了改进,但比黑方有边象的现代流行局,则要简易,由于它的代表性,这又是使我们诠订本书的另一个原因。顾舜臣把好的棋局,与好的书画,好的诗词等同看待,作为艺术品的上乘“逸品”来保存、欣赏,这在轻视象艺的当时上层社会中,是别具有卓识的。根据棋图、着法、局名、序言等内容来推测,顾舜臣编著时曾参考过一结旧谱、手抄本之类,但似乎没有参考《心武残编》、《竹香斋》甚至流行较广的《百局象棋谱》的痕迹。它自成一家,有许多独特的着法,这对于深入研究古谱,很有关系。这是促使我们诠订本书的以一个原由。原谱分“正编”、“外编”两部分。“正编”为和局或红胜局,注有“观正局以识绳墨之从”;“外编”为劣局,即红变黑胜,黑变红胜的着法,注有“观劣局以悟毫厘之失”。记谱方法,与《梅花谱》著者想法不约而同,编了一处九十字的古风,排成“步伐图”,作为线格位置的记号。这种编辑法、记谱法,对现代读者来说,既不方便,又不习惯。我们就用现代规定记谱方法,加以整理、改编。以每局第一种着法,作为正局主干,余为枝叶。遇有繁冗处,则另起支干,列图详解。遇有后人增补着法,则选适当者采纳,遇有着法欠妥处,则尽我们的能力,一一予以诠注,遇有棋局错误者,则修订成与原谱近似的图着。所幸原谱“正编”差错不多,都可解决;“外编”虽有一些,均属枝节问题,瑕不掩瑜,无伤大体。其中“马跃檀溪”、“二炮争先”等局,虽散见于其它谱本中,但着法大抵有欠妥处。通过本谱的改编诠订,不但更正了本谱着法,而且也间接指出了这些谱本的不足之处,读者阅读有关图着时,可以对照比较。本谱承丁章照、胡金焱、屠景明提供资料,由裘望禹、张青忠深入研究,写成初稿,再由蒋权、朱鹤洲反复推敲,写成定稿。可有尚有漏误,希阅者教正。裘望禹张青忠蒋权朱鹤洲1988年3月原序周武帝《象经》世少流传。近惟《桔中秘》一编,咸称善焉。顾以全军决胜负,贵在争先,故有得先饶先诸局,而不列阵图。至《适情雅趣》、《韬略元机》诸谱,始绘图布势,彼此不过十余子,或仅数子,虽一成一旅,而出险地,收全局,盖智者之所设施也。然旧谱之作,直行则但曰进某位,退某位,横行则但曰平某位,初学不知局之几道,易致混淆。顾子舜臣,操觚余暇,复帊精思,于两军部位,各识以四十五字,顿令阅者爽心豁目,投者覩指知归,观其独运灵思,别翻新样,或因难者巧,或转败为功,或间道出奇,或异军突起,或明修暗度,或移步换形,皆能神明于规矩之中,变化于法度之外。他日若畀以事权,运筹帷幄,必当指挥如意,则此册其嗃矢也,岂直贤于无所用心而已哉!爰书数语,以为之券云。光绪己卯孟春上澣且园居士心芗氏序象戏虽小道,而遣日寄兴,亦游艺之具也,第与潜神坐隐者有雅俗之别,以故士流鲜道之。然司马温公作潜虚,分王公至士庶为十等。象戏则统之将帅,佐以士象,车攻马同,炮叠兵伍,自上下下,亦取数迩而见义远者。暇日与同社诸友,角艺布局,得若干势。金子嘉采又题古歌一篇,篇两章,章四十五字,以纪步伐。是编皆临局漫笔录之,友人怂恿付梓,未能详加点检焉。若夫运用之妙,在于知变,谓闇合孙吴则可,如谓于此见将才也,则致远恐泥,转为识者齿冷耳。


1. 炮二进六 马6进4 2. 兵五进一 将4平5 3. 前车平五 马4进5 4. 车五退四 卒6进1 5. 帅四平五 卒6平5 6. 帅五进一 车4平5 7. 相七进五 马5进6 8. 车一进五 车5进1 9. 帅五平四 车5进1 10. 帅四退一 车5进1 11. 帅四进一 车5平9 12. 炮二退一 将5进1 13. 炮一进五 将5进1 14. 车一平五 将5平4 15. 车五平三 车9退8 16. 车三退四 车9平8 17. 车三平五 车8进7 18. 帅四退一 车8平4 19. 帅四平五